L’ADROC DE PALLEJÀ #101 NOVEMBRE/DESEMBRE 2017 Revista d’informació local
3
L’
any vinent els pallejanencs i les palle-
janenques pagarem menys en matèria
d’impostos municipals.
L’abaixada de
l’IBI i de la taxa d’escombraries que ha apro-
vat inicialment el Ple a proposta de l’equip de
govern no serà testimonial
: són reduccions que
seran apreciables per a les butxaques de tothom.
Acomplim d’aquesta manera, amb molta satisfac-
ció, un dels principals compromisos que havíem
adquirit amb la ciutadania en el moment d’ocupar
l’Alcaldia.
Podria semblar una mesura estranya per a una
administració, ja que, en la pràctica, suposa que re-
nunciem a uns ingressos importants que podrien
sumar-se al pressupost de l’any vinent. En tot cas,
ve a donar-nos la raó en allò que sempre hem pen-
sat: que
era possible rebaixar la pressió fiscal so-
bre les economies familiars i, alhora, millorar els
serveis públics que oferim
.
La fórmula no és cap misteri:
hem racionalitzat
la despesa pública i hem buscat el suport d’al-
tres administracions allà on ha estat possible
.
No deixen de ser les mateixes mesures que els
veïns i veïnes apliquem a les nostres llars quan de-
diquem els diners de què disposem a allò que ens
és més necessari.
Els ajuntaments han de treballar sempre sense
perdre de vista les necessitats de la gent a la qual
serveixen. I en aquests moments
qualsevol suport
econòmic ha de ser el primer dels objectius que
ens hem de marcar
. A Pallejà hem fet una passa
significativa en aquest sentit.
l
E
l año que viene los y las habitantes de Pa-
llejà pagaremos menos en materia de im-
puestos municipales.
La bajada del IBI y
de la tasa de basuras que ha aprobado inicial-
mente el Pleno a propuesta del equipo de go-
bierno no serà testimonial
: son reducciones que
serán apreciables para los bolsillos de todos. Cum-
plimos así, con mucha satisfacción, uno de los prin-
cipales compromisos que habíamos adquirido con
la ciudadanía en el momento de ocupar la Alcaldía.
Podría parecer una medida extraña para una
administración, ya que, en la práctica, supone que
renunciamos a unos ingresos importantes que po-
drían sumarse al presupuesto del próximo año. En
todo caso, viene a darnos la razón en lo que siem-
pre hemos pensado: que
era posible rebajar la
presión fiscal sobre las economías familiares y,
al mismo tiempo, mejorar los servicios públicos
que ofrecemos
.
La fórmula no es ningún misterio:
hemos racio-
nalizado el gasto público y hemos buscado el
apoyo de otras administraciones allí donde ha
sido posible
. No dejan de ser las mismas medidas
que los vecinos y vecinas aplicamos en nuestros
hogares cuando dedicamos el dinero del que dis-
ponemos a lo que nos es más necesario.
Los ayuntamientos deben trabajar siempre sin
perder de vista las necesidades de la gente a la que
sirven. Y en estos momentos
cualquier apoyo eco-
nómico debe ser el primero de los objetivos que
debemos marcarnos
. En Pallejà hemos dado un
paso significativo en este sentido.
l
És possible reduir els impostos quan racionalitzem la
despesa que fem des de les administracions
Es posible reducir los impuestos cuando racionalizamos
el gasto que hacemos desde las administraciones
«L’abaixada de l’IBI i de la
taxa d’escombraries que ha
aprovat inicialment el Ple a
proposta de l’equip de govern
seran apreciables per a les
butxaques de tothom»
Ascensión Ratia
L’alcaldessa
